Patent Translation

Shape Shape

Contact Info

Patent Translation

Professional Orientation & Team Strength
Patent translation is a highly rigorous and standardized technical service that directly determines the success of global patent filing and approval. LocTranslation specializes in high-precision translation for invention patents, utility model patents and design patents, serving global tech enterprises, research institutions and individual inventors. Our professional translation team consists of linguists with dual linguistic and science-engineering backgrounds, covering machinery, electronics, chemical engineering, biomedicine, new energy, communication and other core technical fields. With years of in-depth patent translation experience, our team is fully familiar with the writing specifications, grammatical standards and review preferences of patent offices in China, Europe, the United States, Japan and Southeast Asian countries.

Services We Provide

Translation
We understand that precision is essential when it comes to patent translation. That’s why we leverage our extensive knowledge of each country’s unique regulations and formatting requirements to provide world-class services that meet local patent content standards. Our team, comprised of industry veterans, project managers, linguists, subject matter experts, and quality assurance professionals, is dedicated to delivering exceptional services that cater to your specific patent translation needs. Some of our core services include:
1. Patent and office action ranslation
2. Legal document translation
3. Litigation document translation

Reformatting
We also offer reformatting services to support OCR of scanned PDFs, as well as the final formatting and editing of graphics and images. Our expertise in patent filing across several global markets ensures that your final application meets the local patent office’s specifications.

Certification
By working closely with the local patent attorneys, we can help to have the translated application certificated. You will receive a ready-to-go patent application in the target language.

Industries We Serve

Our patent translation services cater to multinational clients across a wide range of industries and technical fields. Our team of experts delivers precise translations that meet the specific requirements of each sector. The industries we support include:

Aerospace and Defense
Automotive
Biotechnology
Consumer Products
Chemical
Electrical and Computer Technology
Energy
Life Science
Manufacturing
Medical Device
Pharmaceutical
Telecommunication
Transportation

Plan Benefits

  • Professional Dual-background Team
  • Full Technical Field Coverage
  • Familiar with Global Standards
  • Exclusive Terminology System
  • Strict Claim Distinction
  • Dual Proofreading Mechanism
  • Standard Filing Format
  • Rejection-risk Prevention

Questions? You’re covered.

LocTranslation provides professional translation for all mainstream patent types, including invention patents, utility model patents and design patents. Our services cover multiple technical fields and fully meet the cross-border filing needs of enterprises and research institutions.

Yes. Our team is familiar with the patent writing specifications and review standards of major global patent offices. With exclusive term management and dual professional proofreading, our deliverables eliminate ambiguous expressions and technical errors, fully meeting official filing and approval requirements.

LocTranslation builds an exclusive terminology database for each patent project to unify professional terms. Combined with strict distinction of patent claim definitions and secondary technical review, we ensure zero deviation in technical logic, data and professional expressions throughout the document.